Daily Productive Sharing 1276 - Become a Time Billionaire

One helpful tip per day:)

Here’s the translation:

Joan Westenberg understands that time doesn’t accumulate, nor can it be regenerated. Time cannot be lent out to earn interest; it can only be used or left unused:

1. For her, becoming a “time billionaire” starts with one premise: every hour originally belongs to her. She had simply forgotten who owns the account.
2. In finance, arbitrage means profiting from market inefficiencies. In life, time arbitrage is about exploiting differences in attention in the same way.
3. Every automated SOP, every task managed by a virtual assistant, every decision delegated—that’s time arbitrage. Every decision she no longer needs to handle herself tomorrow is time arbitrage.
4. She realizes you can’t optimize efficiency to the extreme inside a system designed to scatter your attention. The only solution is to exit that system.
5. As Graham Duncan said, a “time billionaire” is someone with a billion seconds of life left—that’s roughly 31 years.
6. She used to measure wealth in absolute terms, but time wealth is always relative—relative to obligations, autonomy, and happiness.
7. A teenager facing an entire summer without meetings is wealthier than a CEO flying in a private jet from one crisis to the next.
8. To attain time abundance, she has to make time “stand still.” This means creating buffers for herself.
9. Time wealth doesn’t simply mean working less; it means controlling your time stack: when you work, how you work, what you work on, who you answer to, and what future you’re working toward.
10. To her, control is the ultimate luxury, and autonomy is the ultimate dividend.
11. She realizes people overcommit because they’re avoiding a moral question: if no one told them what to do, what would they choose to do?
12. Becoming a time billionaire isn’t merely about owning your time; it’s about courageously and honestly facing that question.
13. She’s noticed that true time billionaires do something else: they concentrate their attention. They stay focused, protect this asset, and invest their attention like capital—with caution, intention, and an eye on long-term returns.
14. In this sense, time billionaires aren’t just wealthy—they possess sovereignty.
15. For her, becoming a time billionaire isn’t about becoming rich in the future—it’s about realizing how rich she already is. Her account is already full; those hours have always been hers.

If you enjoy today's sharing, why not subscribe

Need a superb CV, please try our CV Consultation

Joan Westenberg 明白，时间不会积累，也不会再生。时间不能借出去收利息，只能用或者不用：

1. 对她来说，成为“时间亿万富翁”始于一个前提：她的每一个小时，原本就属于她自己。只是她忘了，账户的主人是谁。
2. 在金融领域，套利是利用市场失效来获利。而在生活里，时间套利就是用同样的方法，去利用注意力的差价。
3. 每一个自动化的 SOP，每一个由虚拟助理管理的任务，每一次被委派的决定，都是时间套利。每一个明天不再需要她亲自做的决定，都是时间套利。
4. 她明白，你没法在一个专门用来分散注意力的系统里，把效率优化到极致。唯一的做法，就是退出那个系统。
5. 所谓“时间亿万富翁”，如 Graham Duncan 所说，就是生命中还剩十亿秒的人。这大约等于 31 年。
6. 她过去习惯用绝对值来衡量财富，但时间财富永远是相对的。相对于义务，相对于自主权，也相对于快乐。
7. 一个没有会议、迎接整整一个暑假的青少年，比一个坐着私人飞机、奔赴下一个危机的 CEO，要更富有。
8. 若想拥有时间的富足，她必须让时间变得“不流动”。这意味着要为自己创造缓冲区。
9. 时间财富并不等同于少工作，而是掌控自己的时间栈：什么时候工作、如何工作、做什么、听命于谁，以及自己正在为哪种未来努力。
10. 在她看来，掌控才是最高级的奢侈，而自主就是终极的分红。
11. 她意识到，人们之所以过度承诺，是为了逃避一个道德问题：如果没有任何人告诉自己该做什么，她会做什么？
12. 成为时间亿万富翁，不只是拥有自己的时间，更是勇敢诚实地面对这个问题。
13. 她发现，真正的时间亿万富翁会做另一件事：集中注意力。她们专注，保护这笔资产，把注意力像资本一样投入：谨慎、有意图、并注重长期回报。
14. 从这个意义上说，时间亿万富翁不仅仅是富有，她们更拥有主权。
15. 对她来说，成为时间亿万富翁，不是未来变得富有，而是意识到自己现在已经多么富有。账户里早已满盈，那些小时，都是她的。

如需更精简或更详细的版本，请告诉我！

如果你喜欢的话，不妨直接订阅这份电子报 ⬇️