DPS 周刊 185 - Kevin Kelly 的旅行建议
最近 Kevin Kelly 分享了他51年来的旅行心得,其中一些深得我心。
Kevin 的旅行经历有多丰富呢?从这一期访谈中就可以见一斑:
他大学辍学之后,就独自前往亚洲旅行,并将旅行中拍摄的照片制作成三卷装的 Vanishing Asia 这本画册。在我买下这下这套画册之前,读网上的评论只知道这套画册尺寸巨大。到手之后,发现不光大,而且照片巨多:每一卷都超过一千页,每一卷都包含超过9000张照片,而且都有说明。要知道,这些照片都是用胶卷拍摄的!难以想象这是多大的拍摄量,多大的整理量。
换个角度想象,要是没有足够长足够深入的旅行,怎么可能积攒下这么多的照片?所以 Kevin 分享的这些旅行心得可谓字字都是真金!
The other mode is engagement and experience, or E&E. In this mode you travel to discover new things, to have new experiences, to lean into an adventure whose outcome is not certain, to meet otherness.
The point is to get away from the expected into the unexpected.
这也是我在2023年底清迈之行的体会。在那场旅行中,每天我都会和陌生人吃饭。当时写了篇流水账记录所有的经历。
其实这事还没完,最后那顿饭是在豆瓣上发帖子约到的。来了好几个豆友,都是在清迈避世的。我们在那顿饭上聊到未来,其中一个女生学过一点德语,我说德国正好有个机会卡 (oppotunity card),她很有机会可以申请到。没想到她后来真的行动了起来:去年一年她都在一点点强化德语,一点点准备手续。在去年的最后一天登上了前往德国的飞机。
如果说在旅行中的这些偶遇已经很奇妙的话,那么这一偶遇的延伸就更佳奇妙了。
去年底重访中东的时候,也是充满各种惊喜。在利雅得见到老朋友,她说带我去一个慈善活动。这个基金是为了纪念主人逝去的儿子,所以在他们的庄园里进行的。因为我朋友和他们认识,所以进去就去和主人打招呼。主人轻飘飘地来了一句,这个花园只是整个庄园的十分之一,我们有四千棵椰枣树,有十六个品种。
逛了几圈之后,朋友说要我我们去沙漠里徒步?反正离她常去的徒步路线 Almanjoor trail 不远。我想机会难得,就答应了。于是穿着凉鞋就徒步了。反倒这成了此次沙特之行的最大惊喜。虽说是在沙漠里,但这片地貌非常奇特,是垂直的沙漠悬崖,上下落差超过百米。据说原来是海洋底部,所以有众多海洋化石。最后还在顶部见到了一些沙漠水晶。下来的时候,天色全黑,回城的路上完全没有路灯,只能靠车灯前行。
If you hire a driver, or use a taxi, offer to pay the driver to take you to visit their mother.
Crash a wedding. You are not a nuisance; you are the celebrity guest!
I’ve crashed a wedding in most of the countries I have visited.
十多年前受到好友的邀请,前往印度参加他们的婚礼,的确是最令我难忘的旅行之一。预计三周的行程,结果拿到了三个月的旅行签,要知道这几年根本申请不到印度的旅行签。在孟买玩了一周之后,就飞到朋友的家乡参加婚礼,然后又去了金奈和班加罗尔两个大城市。在婚礼上,我和另外一个西班牙朋友都是贵宾,我也获得了全程跟拍的机会,拍下了几千张婚礼的照片。更有意思的是,我从印度寄了几十张明信片给身处世界各地的朋友,前几年有朋友搬家的时候,还翻出来拍了照给我看,真是感动!
Don’t balk at the spendy price of admission for a museum or performance.
这也是我这回在洛杉矶的体验,哪怕门票/停车费再贵,也值得。毕竟花了那么多时间那么多机票酒店钱过来,这点门票和停车费算什么?以后不一定还有机会来看,所以抓紧机会多体验。
On the other hand, there are still plenty of places where you don’t want to drive because of chaotic roads, lawless attitudes, and unfavorable liabilities. In those places hiring a driver plus car for a multi-day trip is often a surprisingly appealing bargain—especially if you have 2 to 3 people to split the costs.
I usually find drivers by searching travel forums for recommendations. I score candidates primarily by their communication skills.
目前已经在阿曼,亚美尼亚和美国自驾了,感觉都还不错。当然有些地方我是绝对不敢自驾的,比如沙特和印度。至于包车,只在台湾体验过一回,没啥特别的记忆。我觉得学会右舵驾驶也是很重要的技能,除了英联邦国家以外,还有不少国家都是靠右行驶,比如泰国,日本等等。所以学会右舵驾驶绝对能提升自驾体验。
If you are fortunate, a fantastic way to share your fortune is to gift a friend the cost of travel with you.
I much prefer to have a friend or local acquaintance show me what interests them in an ad hoc way, with no script. Let friends know you are coming to their area.
这回从拉斯维加斯到旧金山的旅行是典型的 road trip,有一位认识了快二十年的朋友特地从加拿大飞过来加入我。两天多的时间里,我们一路开车,一路畅谈,感觉把这些年分别的记忆都找了回来。非常感动的是,所有的行程都是这回朋友安排的,我只要负责开一半时间的车即可。到了旧金山之后,也是住在一个老友家里,然后另外一位认识了很久的朋友带着玩了两天。最后一天还被前一个朋友带着玩。总之,这一周都是被老朋友们照顾的一周,十分感激!
Trips should be imperfect. There are no stories if nothing goes amiss.
Counterintuitively, the longer your trip, the less stuff you should haul.
最近几年都奉行 one bag travel,即只有一件随身行李的方式旅行。这样的好处是一来轻便,二来不用等行李。当然也有点取舍,比如不会带相机出门。好在手机的自带相机非常不错了,所以也没有特别多的遗憾。希望有一天出门不用再带电脑,这样可以把省下来的重量留给相机。
It is always colder at night than you think it should be, especially in the tropics. Pack a layer no matter what.
这回在洛杉矶和旧金山真的体验到了。出发前查了天气预报,一看都是二十几度,心想问题不大。当然这几年都没怎么过冬天,所以不放心地问了当地的朋友,朋友建议我还是带着羽绒服。结果,幸好有羽绒服。去洛杉矶的格里芬天文台已经是太阳落山之后,停完车还要走二十分钟的上路才能到达天文台,这一来一回要是没有羽绒服肯定把我冻感冒。在旧金山的时候,朋友家在湖边,我把车露天停着。深夜准备出去买夜宵,坐进车里热空调还没打起来,直接把我冻得跳出车外,车里比车外都冷!等我穿好羽绒服,在坐进车里才感觉好一点。
Planning your itinerary: You want to see it all and you are likely to never return, so the temptation is to pile it on, maximize your visit.
The hard-to-accept truth is that it is far better to spend more time in a few places than a little time in a bunch of places.
这回在洛杉矶的四天,逛了六个博物馆,其实也是凑巧。因为我实在懒得做攻略,开车去看了 Los Angeles County Museum of Art (LACMA) 。结果发现旁边连着好几个博物馆。看完 LACMA 之后,我一边担心停车超时会被拖车,一边想着下次不一定还有机会来,于是走进了旁边的 Academy Museum of Motion Pictures 继续参观。第二天我学乖了,提早找了一个公共停车场,付了一天 $20 的停车费,一口气看了三个博物馆:MOCA Geffen,然后走到旁边的 The Broad 继续参观,晚上又开车去格里芬天文台。最后一天去了 Getty Center,因为没有经验,按照预约的时间才去的,结果停车就排了半小时队。其实只要有当天的预约,随时都可以进去看。
等我离开洛杉矶,就听说了山火的噩耗,格里芬天文台和 Getty Center 都为此闭馆了许久,我倍感庆幸。
The list of most coveted cities to visit have one striking thing in common—they are pedestrian centric. They reward walking.
Whenever possible I book my hotel near to where it is best to walk, so I can stroll out the door and begin to wander.
在我学会开车之前,到达一个城市之后,经常步行丈量一个城市。比如之前每次去香港的时候,每天起床就拿着相机出门街拍,然后再去吃早茶。就这样拍了不少照片。这回在洛杉矶对比了开车和步行两种方式:
- 白天的 LA 还能步行,能从完全不一样的角度观察这一城市:各类人都在街上,共享这一空间;到处都是涂鸦,充满生机;没闻到什么二手烟,但到处都是大麻味,但没怎么见到大麻店(可能不像泰国那么显眼)
- 当然很多地方还有尿骚味,还有各种生物的💩,包括但不限于狗屎;
- 气味,流浪汉,涂鸦,💩 等等这些都是开车无法体验到的。
For the best travel experiences you need either a lot of money, or a lot of time. Of the two modes, it is far better to have more time than money.
Time is the one resource you can give yourself, so take advantage of this if you are young without money.
When asking someone for a restaurant recommendation, don’t ask them where is a good place you should eat; ask them where they eat.
我在清迈的第一顿饭就是如此:到了酒店还没到入住时间,问前台附近哪有好吃的和泰式按摩。然后顺着他们的建议去找 Pad Thai。到了推荐的馆子,正在找位,老板招呼我拼桌。和我拼桌的是一个荷兰小哥,他介绍自己是来 gap year 的。我问他做什么,他说自己写作,之前给不少杂志写了旅行类的文章。最近开始写小说,想来东南亚找找灵感。
之前在利雅得旅行也是如此:一大早赶去 Alnaqaa Falafel & Hummus 吃早餐,因为前一天晚上看了 Mark Wiens 拍了一集利雅得的馆子。Uber 司机 – 一位沙特本地人一听我吃这家,眼睛都亮了,不停地跟我说要怎么点。结果进了馆子一看,只有阿语的菜单,服务生也只会讲阿语。于是硬着头皮拿着知道的一点点阿语点了经典的 hummus 和 falafel。上来一看,hummus 是两种混搭的,一种是原味,一种辣味;falafel 也是两种混搭的,一种是纯鹰嘴豆的,一种是里面加了甜菜根的。上面的炸茄子还蛮不错的,第一次吃到这么处理茄子的。
我们已经开通了微信支付和支付宝支付,如果你想及时读到 DPS 的全文,不妨直接付费订阅:
关于支付的详情介绍,可以访问这一页面。
Recap
在海外居住一段时间会有什么好处?Noah Smith 认为这样可以帮助我们更好地了解自己的故乡:
- 这样开眼可以让我们获得一个全新的视角来审视自己的生活;
- 如果我们在当地保持开放心态,不断地问,为什么会这样?我们就会明白很多我们以为理所当然的事并非如此;
- 其实这样可以更好地帮助我们理解自己和故乡的关系;
- 在海外居住不仅可以让我们反问那些在故乡糟糕的事物,也可以让我们珍视那些美好的事物。
Sahil Bloom 分享了50条生活建议,其中一些非常有用:
- 每件事都有一个标价(表面成本)和一个真实价格(你为得到它所付出的代价)。确保你愿意为自己想要的东西支付真实价格。
- 那种不确定、恐惧和不适的感觉通常是成长的信号。
- 每年重读你最喜欢的书籍。
- 观察你的老板,找出他们讨厌做的事情,学会做这些事,并帮他们分担。
- 短期来看,卓越比可靠更难做到。长期来看,持续可靠会让你变得卓越。
- 逃避一场艰难的对话会产生一笔债务,最终你必须偿还,而且还要付上利息。
- 每周回顾你的照片,并将照片发送给其中出现的人。这会激发对话,并帮助你与老朋友保持联系。
- 随着年龄增长,人们容易失去联系。多拍照,多记录回忆——它们将成为珍贵的财富。
- 当有人经历困难时期时,简单地说一句“我和你在一起”是你能做的最有力量的事情。
- 一句简单的赞美可以让某人的一天变得美好。
为什么有的人看起来很成功,却一点也不开心?Herbert Lui 认为这是因为他们玩的是地位游戏,而不是自然游戏:
- 那些快乐的人,往往在人生早期遭遇挫折,而不得不自寻道路,玩起了自然游戏;
- 自然游戏是一个单人游戏,重视内在价值和长期回报,而状态游戏则是一个多玩家的、零和的竞争,追求社会认可和短期利益;
- 自然游戏可以让人获得内在和外在的奖励,从而感到充实与富有;
- 自然游戏更像是无限游戏,因为即使赢了你也会继续玩。
生活中有很多默认的答案,但我们一定要遵循它们吗?Anne-Laure Le Cunff 认为我们可以大胆发问:
- 即使这些问题都已经有默认的答案了,我们还可以追问这些是不是我们想要的,或者我们可以创造自己的答案;
- 我们可以问问自己真正想要的是什么?
- 我们可以把这些默认答案拿来,然后转换为问题问自己;
- 最重要的并不是答案是什么,而是找到我们要什么?
DeepSeek 的进展到底对大众意味着什么?Om Malik 结合历史给出了他的解释:
- DeepSeek 不仅将大模型的训练成本极度拉低,还讲这些方法公之于众;
- 这样的创新可以大幅降低 GPU 的使用成本,并提升 GPU 的可用度,那么所有人都会受益;
- 历史上类似的事也发生过,一是 Juniper 大幅降低了路由器的成本,不仅打破了 Cisco 的垄断地位,也普及了互联网;二是 Google 利用低成本硬件组建自己的机房,不仅开创了新的机房建造模式,也催生出 Hadoop 等一系列新技术。
Archive
本周的生产力日报集合就到此为止,如果你有什么建议,也欢迎留言告诉我们。如果想要收到最及时的推荐,不妨订阅我们的频道,或者付费解锁更多增值内容,我们下期见。
如果你喜欢的话,不妨直接订阅这份电子报 ⬇️